Me: (unties ribbon)
Mom: (excited face!)
Me: (rips off a corner of the wrapping paper)
Mom: (bouncy bouncy happy claps!)
Me: Okay, you're scaring me a little. The last time you were this excited was that time you set me up on a date with a chimp.
Mom: This is better. (squirmy squirmy!)
Me: Aaaand here we go. It's a... picture frame. With a picture of a... woman.

Mom: (EXCITED FACE!!)
Me: Is this... oh jesus... no... is this dad's illegitimate Icelandic baby from WWII? You found her? She doesn't look Icelandic. She looks more Latina than Icelandic. Weird.
Sister: Holy crap! A new sister?
Mom: No, she...
Me: Look, thank you? But frankly, I've kind of had it up to here with surprise illegitimate kids in this family. I don't meant to sound ungrateful, but...
Mom: No, Becky. No.
Me: Oh thank God.
Mom: Listen. Let me explain. For your birthday, I hired this lady to clean your house next week! I know how you hate to clean, sooooo...? DO YOU LOVE IT!!? (HAPPY ARMS OUT FOR A HUG!)
Me: I... I don't know what to say.
Mom: I KNOW!!
Me: You hired this woman? And then you took a photo of her and put it in a frame?
Mom: Yep. Creative, right? I could've just written it down in the card, but nope!
Me: So, this lady? You're giving her to me? She's mine?
Mom: Well, no, not really. But she's going to come over and clean your house!
Me: What's her name?
Mom: Manuela.
Me: Oh my God. Is she Mexican? My very own Mexican?
Mom: (Sigh.) Oh no. I've made an awful mistake with this gift, haven't I?
Me: Can I rename her once she gets here?
Mom: Stop it. You've made your point. I'm a horrible horrible person.
Me: I can't wait to tell everyone I know that you bought me a Mexican woman!
Mom: Oh, please don't. Becky, who are you texting? Give me the phone, Becky.
Me: My first Mexican! (Fans away tears) And I'm so young! I always thought, you know, maybe when I retire, but...
Mom: Don't be an asshole, it's a very thoughtful and creative gift. And stop saying "Mexican." It's racist to just assume she's Mexican.
Me: You're right mom, I shouldn't just asstuyo like that.
Mom: Asswhat?
Me: I shouldn't asstuyo that she's from Mexico. Because when you "asstuyo" you make an ass out of "tu" y "yo." Isn't that right, Manuela? (runs finger lovingly down the side of the photo)
Sister: What are you guys talking about? Who's that woman in the frame?
Me: Mom got me a Mexican!
Sister: MOM! You can't just go around BUYING people!!
Mom: Shhh! Keep it down, will you? No, listen. Here's what happened. I could have just written it in a card, but I'm creative, you see...
Sister: SO racist!
Mom: SHUT UP! YOU'RE RACIST!! WHAT BECKY'S SAYING RIGHT NOW IS RACIST!! NOT ME!!
Sister: Geesh! Settle down, Mel Gibson.
Mom: I was just being clever, putting her picture in a little frame.
Sister: You BOUGHT a woman, and gave her away like an OBJECT!
Mom: I bought two hours of a woman's TIME, and presented the IMAGE of her to my daughter in a lovely frame.
Sister: Awesome. I get a gift card to Amazon, and Becky gets a Mexican woman. So typical.
Mom: GAH!! STOP!! Why are you two tormenting me? You both are horrible, racist people. Why do you girls have to twist everything around? And why do you even assume she's from Mexico? For your information, she's El Salvadorian.
Sister: (gasp!)
Mom: What?
Me: The Golden Gods of Central America!
Sister: They can grant wishes, you know.
Me: But you don't want to anger them...
Sister: Right. Because of the...
Me: ...the lead-tipped shoulder quills.
Mom: Are you both on drugs?
Me: I have a handful of birthday cake letters packed into my cheek like tobacco right now, does that count? *spits into a can*
Mom: Okay, listen, I made up that whole El Salvador thing to try to teach you a lesson about assumptions, but clearly you two are unlessonable. She's not El Salvadorian, she is in fact from Mexico.
Sister: Ha! I knew it.
Me: Shut up!
Sister: Too bad! No wishes for you!
Me: I still love her! In fact, I love her even MORE now!
Sister: Sure you do.
Me: I do! In fact, to prove it? I'm gonna take all the furniture out of the living room, and I'm going to put a pedestal in the middle of the room. Then I'm going to put this picture frame on the pedestal...
Mom: Hey you know what? Maybe let's keep the picture frame just between us. I don't know, it might make her feel awkward. Now that I think about it, it was in pretty poor taste on my part. Here, gimme the frame.
Me: ...and I'm going to surround the pedestal with candles...

Me: ...and when she comes over to clean...
Mom: Please don't do any of that.
Me: ...when she comes over to clean, I'm going to dim the lights and light the candles, and I'll take her hand and lead her over to her pedestal, so she can see. Come here, Cherry Pegasus, I'll whisper.
Mom: Becky, I told you, you can NOT rename her.
Me: Come here and look, Cherry Pegasus. Look what you mean to me. All this is for you. My first, my last, my only cleaning lady. And I'll fill my best heart-patterned huffing socks full of Ajax, and we'll link our arms together as we raise them to our faces...
Sister: (dims the lights, sings softly) I've been really tryyyyyin' baby, tryin' to hold back this feeling for sooo long...
Me: Look into my osos, Cherry Pegasus. There's so much amor in my osos.
Mom: Oh, honey. Do you mean "ojos"? Eyes?
Me: No, I meant bears. Look into my bears, Cherry Pegasus.
Mom: I think you meant "ojos."
Sister: (sexy snapping) And if YOU feel, like I'm feelin baby... then comeon, WOO! Come OWWN... OOOHH! Let's gettit OWWWN!
Mom: Why do you guys always give me such a hard time when I'm creative about my gifts? Here's the deal: She's going to be here for two hours. To clean. She'll bring her own supplies. You're welcome. Happy birthday.
Me: I'm going to have so much sex with her.
Mom: Yeah. You said that about the chimp too, I remember.
Me: ...!!...
Mom: Okay. That was kind of... I didn't mean to equate Manuela with a... I was making a joke.
Sister: Wow, mom. Crossed the line.
Me: Yeah. Too far.



































